A Comparative Study of the Nature and Origin of the Qur’an in the Thought of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Theodor Nöldeke’s Historicist Perspective

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

Department of Islamic Studies, Faculty of Basic and Applied Sciences, Kermanshah University of Technology, Kermanshah, Iran

چکیده

The nature of revelation and the origin of the Holy Qur’an constitute foundational questions in contemporary Qur’anic studies. The presential study investigates whether revelation should be conceptualized as a divine, trans-historical reality or as a religious experience shaped by historical circumstances. Two principal approaches are discernible: "The theological-philosophical perspective of Muslim scholars, which views revelation as the manifestation of divine knowledge within the Prophet's soul, and the historicist perspective of Western Qur’anic scholars, which interprets the Qur’an in relation to the Prophet Muhammad’s religious experience and historical context." The present study undertakes a comparative analysis of these two intellectual frameworks by examining the views of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Theodor Nöldeke. To this aim, was used an analytical-comparative method, drawing on primary sources to examine the epistemological and ontological foundations of both perspectives. The findings demonstrated that Allamah Ṭabāṭabā’ī, drawing upon the principles of Transcendent Philosophy, conceptualizes revelation as a form of presential or present knowledge and as an existential connection between the Prophet and the Divine Source. In contrast, Nöldeke, from a historicist perspective, regards the Qur’an as a gradual phenomenon shaped by the cultural and linguistic conditions of its period of revelation. The study concludes that Ṭabāṭabā’ī’s theological and philosophical explanation, due to its greater theoretical coherence and avoidance of historical reductionism, offers a more robust explanatory framework for understanding the nature of the Qur’an. Additionally, it provides a strong theoretical basis for critical engagement with contemporary Western approaches to revelation

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

A Comparative Study of the Nature and Origin of the Qur’an in the Thought of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Theodor Nöldeke’s Historicist Perspective

نویسنده [English]

  • mohamad Heydarifard
Department of Islamic Studies, Faculty of Basic and Applied Sciences, Kermanshah University of Technology, Kermanshah, Iran
چکیده [English]

The nature of revelation and the origin of the Holy Qur’an constitute foundational questions in contemporary Qur’anic studies. The presential study investigates whether revelation should be conceptualized as a divine, trans-historical reality or as a religious experience shaped by historical circumstances. Two principal approaches are discernible: "The theological-philosophical perspective of Muslim scholars, which views revelation as the manifestation of divine knowledge within the Prophet's soul, and the historicist perspective of Western Qur’anic scholars, which interprets the Qur’an in relation to the Prophet Muhammad’s religious experience and historical context." The present study undertakes a comparative analysis of these two intellectual frameworks by examining the views of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Theodor Nöldeke. To this aim, was used an analytical-comparative method, drawing on primary sources to examine the epistemological and ontological foundations of both perspectives. The findings demonstrated that Allamah Ṭabāṭabā’ī, drawing upon the principles of Transcendent Philosophy, conceptualizes revelation as a form of presential or present knowledge and as an existential connection between the Prophet and the Divine Source. In contrast, Nöldeke, from a historicist perspective, regards the Qur’an as a gradual phenomenon shaped by the cultural and linguistic conditions of its period of revelation. The study concludes that Ṭabāṭabā’ī’s theological and philosophical explanation, due to its greater theoretical coherence and avoidance of historical reductionism, offers a more robust explanatory framework for understanding the nature of the Qur’an. Additionally, it provides a strong theoretical basis for critical engagement with contemporary Western approaches to revelation

کلیدواژه‌ها [English]

  • Revelation
  • Nature of the Qur’an
  • Allamah Ṭabāṭabā’ī
  • Theodor Nöldeke
  • Historicism

مراجع

Ahmadi, R. (2015 AD/1394 SH). The Phenomenon of Revelation from the Perspective of Allamah Ṭabāṭabā’ī. 2nd Ed. Qom, Iran: Al-Mustafa International Center for Translation and Publication.
Al-Mayyah, A. A. (2025 AD). "The Efforts of Theodor Nöldeke in the Sudy of the History of the Qur’an: An Analytical Reading of His Methodology and Findings." Wasit Journal for Human Sciences. 21(4), 201-218. https://doi.org/10.31185/wjfh.Vol21.Iss4.1147
Asadi, A. (2024 AD/1403 SH). "Orientalists and the Foundations of Qur’anic Theology: Analysis and Critique." Kalam Studies. 3(5), 121-144. https://doi.org/10.22034/kalam.2024.559
Bell, R. (2012 AD). Introduction to the Qur’an. Edinburgh University Press.
Azmi, A. S. (2017 AD). "Crystallization of the Qur’an: An Analysis of John Wansbrough’s Theory." Wawasan: Jurnal Ilmiah Agama dan Sosial Budaya. 2(2), 237-244. https://doi.org/10.15575/jw.v2i2.1611
Bargahi, F; Ghazanfari, A. (2025 AD/1404 SH). "An Analysis of Theodor Nöldeke’s View of Revelation and Its Critique in Light of Qur’anic Teachings." Modern Studies in the Teachings of the Qur’an and Sunnah. 15, 67-86. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2326657/
Badawī, A. R. (1997 AD). Defense of the Qur’an against Its Critics. Cairo: Dar al-Jalil.
Beheshtipour, R. (2011 AD/1390 SH). "Reason and Revelation from the Perspective of Allamah Ṭabāṭabā’ī." Philosophy of Religion. 9, 5-24. https://jpht.ut.ac.ir/article_23757.html
Déroche, F. (2021 AD). The One and the Many: The Early History of the Qur’an. Yale University Press.
Bell, R. (1953 AD). Introduction to the Qur’an. Edinburgh: Edinburgh University Press. (Republished 2012 by Routledge.)
Bigdeli Kashani, N. (2009 AD/1388 SH). "A Comparative Study of the Relationship between Reason and Revelation from the Perspectives of Allamah Ṭabāṭabā’ī and the School of Tafkik." Journal of Islamic Wisdom and Philosophy. 28, 109-122.
Crone, P; Cook, M. (2009 AD). Hagarism: The Making of the Islamic World. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/S0041977X00057918
Déroche, F. (2014 AD). Qur’ans of the Umayyads: A First Overview. Leiden/Boston: Brill.
Déroche, F. (2021 AD). The One and the Many: the Early History of the Qur’an. Yale University Press.
Fudge, B. (2025 AD). "Skepticism as Method in the Study of Quranic Origins: A Review Article of Stephen J. Shoemaker, Creating the Qur’an: A Historical-critical Study (Berkeley: University of California Press, 2022)." Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 88(3), 477-492. https://doi.org/10.1017/S0041977X25000242
Gadamer, H. G. (2013 AD). Truth and Method. (Weinsheimer, J; Marshall, D. G. Trans, Rev, Ed). Bloomsbury Academic.
Iqbal, I; Sharifi, A; Dehghani, F. (2018 AD/1397 SH). "An Analytical Critique of Nöldeke’s Claims regarding Textual Omission in the Qur’an in The History of the Qur’an." Qur’anic Theology. 11, 13-39. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1714682/
Javadi Amoli, A. (2008 AD/1387 SH). Religious Studies. 5th Ed. Qom, Iran: Isra Publications.
Javadiyan Asl, M; Farhadian, M; Khalili, A. (2022 AD). "A study of the Miraculous Aspects of the Holy Qur’an from the Perspective of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Orientalists." Theological–Doctrinal Research. 12(4), 39-68. https://dorl.net/dor/20.1001.1.98991735.1401.12.48.1.5
Jeffery, A. (1980 AD). Materials for the History of the Text of the Qur’an. AMS Press.
Kalsoom, S; Ghayas, M. (2025 AD). Ignaz Goldziher and Theodor Nöldeke on Revelation: A Critical Study in Light of Classical Muslim Scholarship. Research Journal Ulūm-e-Islāmia. 32(2). https://doi.org/10.52461/ulm-e-islmia.v32i02.4324
Khosropanah, A. (2016 AD/1395 SH). "The Nature of Revelation in Islamic Philosophy." Qabasat. 13(47), 5-30.
Mirzaei, A. (2023 AD/1402 SH). "The Reality of Revelation in the Qur’an from the Perspective of Allamah Ṭabāṭabā’ī and Ayatollah Javadi Amoli." Contemporary Islamic Studies Research. 1(2), 145-158. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2145265/
Motzki, H. (2001 AD). "The Collection of the Qur’an: A Reconsideration of Western Views." Der Islam. 78(1), 1-34.
Nasr, S. H. (2005 AD). Islamic Philosophy from Its Origin to the Present. SUNY Press.
Naz, M. (2025 AD). "The Compilation of the Qur’an: Prophetic Traditions, Nöldeke’s Theory and Recent Scholarship (2020–2025): A Critical Review." Majallah-e-Talimo Tahqiq. 7(3). https://ojs.cer.edu.pk/index.php/mtt/article/view/362
Neuwirth, A. (2019 AD). The Qur’an and Late Antiquity: A Shared Heritage. Oxford: Oxford University Press.
Nöldeke, T. (2022 AD). Geschichte des Qorâns (Neuausgabe). Paderborn: Salzwasser Verlag. (Original work published 1860).
Nöldeke, T; Schwally, F; Bergsträsser, G; Pretzl, O. (2013 AD). The History of the Qur’an. (W. H. Behn, Trans). Liden: Brill.
Novinfar, S; Kariminia, M. M. (2023 AD/1402 SH). "The Reality of Revelation from the Perspective of Allamah Ṭabāṭabā’ī." Islamic and Human Sciences Studies. 14, 5-21. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2098439/
Nur, Z; Iballa, D. K. M; Azima, M. F. (2024 AD). "Komparasi Studi Historis-kritis al-Qur'an Orientalis (Studi pemikiran Abraham Geiger, Theodor Nöldeke dan Angelica Neuwirth)." Hamalatul Qur'an: Jurnal Ilmu Ilmu Alqur'an. 5(2), 654-662. https://doi.org/10.37985/hq.v5i2.317
Reynolds, G. S. (Ed.). (2008 AD). The Qur’an in Its Historical Context. London: Routledge.
Rezaei Haftadar, H; Nasirian, S. (2017 AD/1396 SH). "An Evaluation of Nöldeke’s Theory of Qur’anic Borrowing." Ma’refat. 235, 41-54. https://marifat.nashriyat.ir/node/3254
Riahi Mehr, B. (2024 AD/1403 SH). "Evaluating the Critical Approach of Contemporary Orientalists in Islamic and Qur’anic Studies." Religious Studies and Efficiency. 4(4), 91-104. https://doi.org/10.22034/nrr.2025.63960.1389
Saadi, A; Nasirian, S. (2016 AD/1395 SH). "An Examination of Nöldeke’s View of Prophethood and Revelation." Modern Religious Thought. 12(44), 161-180. http://andishe.maaref.ac.ir/article-1-362-fa.html
Sawalha, M; Al-Shargi, F; Yagi, S; AlShdaifat, A. T; Hammo, B; Belajeed, M; Al-Ogaili, L. R. (2025 AD). Morphologically-analyzed and Syntactically-annotated Quran Dataset. Data in Brief, 58, Article 111211. https://doi.org/10.1016/j.dib.2024.111211
Shanazari, J; Taheri, Z. (2012 AD/1391 SH). "The Identity and Nature of Revelation from the Perspectives of Mulla Sadra and Allamah Ṭabāṭabā’ī with Reference to Theories of Religious and Revelatory Experience." Human Sciences Research. 3(11), 27-60. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/983766/
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (2005 AD/1384 SH). Taḥrīr al-Asfār. (A. Shirvani, Ed & Commentary). Qom, Iran: Global Center for Islamic Sciences.
Sinai, N. (2020 AD). "Historical Criticism and Recent Trends in Western Scholarship on the Qur’an: Some Hermeneutic Reflections." Journal of College of Sharia and Islamic Studies. 38(1), 136-146.
Sinai, N. (2023 AD). Key terms of the Qur'an: A critical dictionary. Princeton University Press.
Ṭabāṭabā’ī, M. H. (1970 AD/1390 SH). al-Mīzān fī Tafsir al-Qur’an. 2nd Ed. Vols. 1-20. Beirut, Lebanon: Al-A’lami Publications.
Vaezi, A. (2013 AD/1392 SH). The Theory of Text Interpretation. Qom: Research Institute of Hawzah and University.
Vakili, M. H. (2018 AD/1397 SH). "Allamah Ṭabāṭabā’ī and the Method of Interpreting the Qur’an by the Qur’an." Safineh Quarterly of Qur’anic and Hadith Studies. 15(8), 124-148.
Wan Abas, W. N; Yusoff, M. Y. Z. (2012 AD). "Revelation according to Nöldeke: An Analysis towards the Issue of the Prophethood of Muhammad in Geschichte des Qorans." International Journal on Quranic Research. 3(2), 96-108. 

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار